Denis Drăguș Standard Liege
Răsturnare de situație în cazul Denis Drăguș. Florin Manea susține că jucătorul nu are ofertă doar de la Trabzon
”Acord total!”. Ianis Hagi s-ar fi înțeles cu noua echipă
gigi
Exclusiv Gigi Becali a intrat în direct și a dezvăluit cine îl va înlocui pe Radunovic cu Farul
Digi Sport 1 Live
Acum
Digi Sport Special

Video "M-au tratat ca pe un gunoi!" Translatorul a plâns când traducea declarațiile selecționerului demis

24.04.2018, 15:15

Bosniacul Vahid Halilhodzic a calificat Japonia la Cupa Mondială, dar a fost demis cu două luni înainte de turneul final. În weekend-ul trecut, fostul selecționer al niponilor a revenit la Tokyo pentru prima dată de la despărțirea de echipa de fotbal și a vorbit despre această experiență ca despre "cel mai greu moment al carierei". Discursul tehnicianului l-a făcut pe translatorul său japonez să își stăpânească cu greu lacrimile.

vahid halihodzic translator Fotbal International

  • SuperLiga: Hermannstadt - Petrolul, joi, 19:00, DGS 1

  • SuperLiga: Universitatea Craiova - CFR, joi, 21:45, DGS 1

Halilhodzic (65 de ani) a folosit cuvinte grele în răspunsurile oferite reporterilor japonezi care l-au așteptat la aeroport. A spus că s-a simțit "aruncat ca un gunoi" și cuvintele sale l-au emoționat pe translatorul său japonez, căruia i-au dat lacrimile în timp ce traducea declarația fostului selecționer.

"Întotdeauna vin cu mare plăcere în Japonia, dar nu și de această dată, în această situație, în special. Sunt în fotbal de 45 de ani și e cel mai dificil moment din toată cariera mea. Nu înțeleg nimic din ce s-a întâmplat. Am venit în căutarea adevărului, pentru că m-au tratat ca pe o mizerie și m-au aruncat ca pe un gunoi", a declarat Vahid Halilhodzic.

"Încă nu mi-am spus ultimul cuvânt. Sunt mai mult decât pregătit să lupt pentru onoarea mea. Japonia e o țară minunată, cu o societate bazată pe respectul reciproc", a mai spus tehnicianul.

Halilhodzic antrena Japonia din martie 2015 și  era cel mai bine plătit selecționer din istoria Japoniei, cu două milioane de euro pe an.


Japonia se află în grupa H la Mondialul din Rusia, alături de Polonia, Senegal și Columbia.

Vahid Halilhodzic a mai pregătit naționala Algeriei, iar ca echipe de club, a fost pe banca lui Lille, Rennes, PSG, Dinamo Zagreb sau Trabzonspor.

Etichete: halilhodzic , vadid halilhodzic , japonia halilhodzic , halilhodzic japonia

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News

Noua Aplicaţie Digi Sport poate fi descărcată din
Digi24
O familie a primit cadavrul unui rus cu plete și plin de tatuaje în locul tatălui mort în Cuba. Apoi situația a devenit și mai bizară
O familie a primit cadavrul unui rus cu plete și plin de tatuaje în locul tatălui mort în Cuba. Apoi situația a devenit și mai bizară

O familie din Canada a primit un cadavru greșit, după ce un membru al familiei a murit în Cuba...

Descarcă aplicația Digi24

Ultima oră

Vezi ultimele ştiri

Sondajul zilei

Cine va termina SuperLiga pe locul 2?
Top articole
48
A venit reacția soțului, după ce o jurnalistă celebră s-ar fi sărutat cu alt bărbat în fața a 20.000 de oameni

”Va juca în Liga Campionilor”. Gigi Becali a făcut anunțul și trebuie să scoată aproape 500.000 € din buzunar
vlad-chiriches
Gigi Becali i-a decis soarta lui Ștefan Târnovanu, după gafa din meciul cu Sepsi: ”Cum să ieși așa? Ai doi metri”
Gigi Becali
Sepsi - FCSB 2-2. Gafa lui Ștefan Târnovanu amână petrecerea de titlu
Screenshot 2024-04-24 231756
Florinel Coman a făcut anunțul așteptat cu sufletul la gură de toți fanii FCSB-ului
FCSB v FC Nordsjaelland - UEFA Europa Conference League, Bucharest, Romania - 10 Aug 2023
Recomandările redacției
gigi
Exclusiv Gigi Becali a intrat în direct și a dezvăluit cine îl va înlocui pe Radunovic cu Farul

Înlocuitor pentru Olimpiu Moruțan la EURO: ”Are șanse foarte mari”
MKE Ankaragucu v Besiktas - Ziraat Turkish Cup
Exclusiv A venit răspunsul CNA, după sesizarea în care s-a cerut interzicerea alăturării numelui ”București” denumirii CSA Steaua
csa-steaua-fcsb
SOLD-OUT! Meciul de SuperLigă din runda următoare care se va juca cu ”casa închisă”
Citește și
Cum a reacționat Răzvan Lucescu, după egalul care îl îndepărtează de titlu. ”Acest lucru este evident”
Răzvan Lucescu
Povara numelui! Răzvan Lucescu, dezvăluire emoționantă. ”Eram mereu fiul lui Mircea”
UEFA Europa Conference League Saison 2023-2024 Toumba Stadion Thessaloniki, 14.12.2023 PAOK Thessaloniki - HJK Helsinki
Cum s-a răzbunat o femeie pe soțul infidel. Fapta ei, criticată dur de internauți: „Ar fi trebuit să gândești înainte să acționezi”
Cum s-a răzbunat o femeie pe soțul infidel. Fapta ei, criticată dur de internauți: „Ar fi trebuit să gândești înainte să acționezi”
PeRoz
Amenințări cu plângeri penale. Edi Iordănescu și Cristi Săpunaru, păcăliți cu zeci de mii de euro
Amenințări cu plângeri penale. Edi Iordănescu și Cristi Săpunaru, păcăliți cu zeci de mii de euro
FANATIK.RO
Risto Radunovic e pe lista de transferuri a lui Nelu Varga pentru noul CFR Cluj de titlu! Ce salariu îi oferă
Risto Radunovic e pe lista de transferuri a lui Nelu Varga pentru noul CFR Cluj de titlu! Ce salariu îi oferă
PROSPORT.RO
Dominic West, la peste 3 ani de când s-a sărutat în public cu Lily James, deși era căsătorit: "A fost extrem de stresant"
Dominic West, la peste 3 ani de când s-a sărutat în public cu Lily James, deși era căsătorit: "A fost extrem de stresant"
FILM NOW
Sore, dans în costum de baie pe plaja din Maldive și gesturi tandre cu iubitul de care e îndrăgostită până peste cap: "Sunt fericită"
Sore, dans în costum de baie pe plaja din Maldive și gesturi tandre cu iubitul de care e îndrăgostită până peste cap: "Sunt fericită"
PROFM.RO
România asistaților sociali. Mii de beneficiari de ajutoare sociale refuză să muncească, chiar cu riscul de a le pierde
România asistaților sociali. Mii de beneficiari de ajutoare sociale refuză să muncească, chiar cu riscul de a le pierde
ADEVARUL
A învins Mihai Viteazul în bătălia de la Călugăreni? Adevărul despre lupta cu Sinan Pașa
A învins Mihai Viteazul în bătălia de la Călugăreni? Adevărul despre lupta cu Sinan Pașa
NEWSWEEK
Schimbare în Codul Rutier din România: Când este permisă depășirea pe drumurile publice de către șoferi
Schimbare în Codul Rutier din România: Când este permisă depășirea pe drumurile publice de către șoferi
PLAYTECH
Dembele și Mbappe au adus titlul la PSG. Gol de mare rafinament marcat de Kylian plus o fază în care și-a ridiculizat adversarul VIDEO
Dembele și Mbappe au adus titlul la PSG. Gol de mare rafinament marcat de Kylian plus o fază în care și-a ridiculizat adversarul VIDEO
ziare.com
Surprinzător! La 37 de ani, Olivier Giroud a semnat și pleacă de la Milan
profimedia-0867029595

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

ProFm
Sore, dans în costum de baie pe plaja din Maldive și gesturi tandre cu iubitul de care e îndrăgostită până peste cap:
Sore, dans în costum de baie pe plaja din Maldive și gesturi tandre cu iubitul de care e îndrăgostită până peste cap: "Sunt fericită"
Digi World
Șase lucruri prin care trece o persoană aflată pe patul de moarte, cu puțin înainte să se stingă. O asistentă a explicat fenomenele stranii
Șase lucruri prin care trece o persoană aflată pe patul de moarte, cu puțin înainte să se stingă. O asistentă a explicat fenomenele stranii
Digi Animal World
Doi vulturi au fost duși la un centru de reabilitare după ce au fost găsiți beți. Cum au reușit păsările să consume alcool
Doi vulturi au fost duși la un centru de reabilitare după ce au fost găsiți beți. Cum au reușit păsările să consume alcool