Atletico Madrid Training Session, Bucharest, Romania - 22 Feb 2021
8 orașe au fost confirmate de UEFA pentru găzduirea EURO 2020! Ce se întâmplă cu celelalte 4 + Ungaria vrea stadion plin
haaland sovree
News Alert UEFA, reacție vehementă după gestul lui Șovre: "Complet inacceptabil! Ei îți cer ție autografe sau tricouri?"
profimedia-0599014992
Dueluri de gală în semifinalele UEFA Champions League! Când sunt programate partidele de cinci stele
Digi Sport 1 Live
Acum

Ce scrie presa internațională, după ce UEFA a decis să nu-l penalizeze pe Colțescu pentru scandalul de la PSG - Bașakșehir

articol scris de Digi Sport
11.02.2021, 15:56

Vestea cum că Sebastian Colțescu nu a fost penalizat pentru scandalul de la Paris, în urma căruia a fost acuzat de rasism, a ajuns rapid în atenția presei internaționale.

coltescu
Sebastian Colțescu, arbitru de rezervă la PSG - Istanbul Bașakșehir / Foto: captură Digi Sport
  • Liga 2: ASU Poli Timișoara - Rapid, joi, 16:30, Digi Sport 1

  • Supercupa României: CFR Cluj - FCSB, joi, 19:00, Digi Sport 1

Meciul dintre PSG și Istanbul Bașakșehir a fost oprit în minutul 14 după ce Colțescu l-a identificat pe Pierre Webo ca fiind ”ăla negru de acolo”. UEFA nu a considerat că arbitrul român a avut intenția de a fi rasist, astfel că, în urma anchetei, nu a fost penalizat.

Turcii de la Fanatik au împărtășit vestea în mediul online: ”UEFA, după ancheta sa asupra acuzațiilor de rasism din meciul PSG - Bașakșehir, a decis că nu a existat rasism în meci. Nu s-a aplicat nicio penalizare pentru al patrulea arbitru Sebastian Colțescu”, au scris turcii, pe Twitter.

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

„UEFA a concluzionat că atitudinea asistentului român nu a fost considerată ”rasistă”. Utilizarea acelui cuvânt a fost făcută cu intenția de a ajuta principalul arbitru să identifice un jucător din echipa turcă în cadrul conversației prin cască dintre arbitrul de centru și al patrulea arbitru. Forul înțelege că este o conduită necorespunzătoare pe care arbitrul român ar fi putut să o evite”, scriu spaniolii de la sport.es.

Sebastian Colțescu a fost acuzat de rasism de cele două echipe

Meciul PSG - Başakşehir a fost întrerupt în minutul 14 după declanşarea unui incident cu tentă rasistă declanşat de afirmaţia unui component al brigăzii de arbitri.

S-a spus că Sebastian Colţescu l-ar fi indicat într-un mod jignitor pe Pierre Webo, de pe banca tehnică a turcilor, oficial eliminat apoi de Ovidiu Haţegan. Numai că în întregistrarea audio apărută ulterior în mediul online nu pare vocea lui Sebastian Colţescu cea care spune "Ăla negru de acolo. Nu se poate aşa ceva. Ăla negru".

Din înregistrarea audio, cel care foloseşte replica "ăla negru de acolo" pare mai degrabă "asistentul" Octavian Şovre, unul dintre colaboratorii lui Haţegan la meciurile internaţionale.

 

Raportul UEFA, după scandalul ”Colțescu” de pe Parc des Princes

„Din probele video şi audio disponibile, s-a stabilit că domnii Colţescu şi Şovre au folosit expresiile în limba română „negrul ăla” şi „ăla negru”, care în engleză sunt traduse „the black one”, pentru a-l identifica pe antrenorul secund al lui Basaksehir, domnul Webo.

Conform raportului lingvistic, expresiile româneşti „negrul ăla” şi „ăla negru” nu au conotaţii peiorative sau negative.

 

Cele mai relevante dicţionare englezeşti stabilesc explicit că termenul „negru” folosit ca adjectiv, aşa cum rezultă din expresiile româneşti menţionate mai sus, nu este ofensator. Mai mult, cuvântul „negru” este utilizat la scară largă de organizaţiile anti-rasiste şi de milioanele de adepţi ai acestora tocmai pentru a combate rasismul.

Astfel, expresiile „negrul ăla” şi „ăla negru”, deşi ar putea fi considerate drept controversate în contextul în care erau spuse şi din cauza foneticii similare dintre cuvântul „negru” din română şi termenul peiorativ englezesc „negro”, nu pot fi percepute ca discriminatorii sau rasiste. În consecinţă, nu constituie conduită sancţionabilă.

În fine, remarca domnului Buruk nu poate fi considerată discriminatorie, deoarece este o opinie sau o sugestie către arbitrul de rezervă, pentru ca termenii folosiţi de acesta ar putea fi evitaţi în contexte precum competiţiile UEFA. În consecinţă, nu se vor lua măsuri disciplinare împotriva domnului Buruk.

În baza celor de mai sus, inspectorul de etică şi disciplină desemnat consideră că investigaţia asupra unui posibil comportament rasist sau discriminatoriu al domnilor Colţescu, Şovre şi Buruk s-a terminat, fără a fi nevoie de luarea unor măsuri disciplinare pentru încălcarea articolelor din legile UEFA”, se arată în raport, potrivit ProSport.

Etichete: uefa , sebastian coltescu , psg istanbul basaksehir

Digi24
Un bărbat oprit în Argeș pentru viteză avea un permis britanic, obținut după un permis maghiar, obținut după un permis românesc fals
Un bărbat oprit în Argeș pentru viteză avea un permis britanic, obținut după un permis maghiar, obținut după un permis românesc fals

Un bărbat oprit în Argeș pentru viteză avea un permis britanic, obținut după un permis maghiar...

Descarcă aplicația Digi24

Sondajul zilei

Top articole
BUCURESTI - MINISTERUL SANATATII - CONFERINTA DE PRESA - 30 MAR 2021
Ultima decizie luată de Vlad Voiculescu înainte să fie demis de premierul Cîțu. Sportivii pot folosi teste rapide antigen

Gigi Becali nu se înșela deloc! Cu cât a crescut cota lui Dennis Man după transferul la Parma
Parma vs Genoa - Serie A TIM 2020/2021
Viitorul Șelimbăr, campioana surpriză din Liga 3. Foști oameni de la FCSB și Dinamo joacă în comuna cu 10.000 de locuitori
FOTBAL:VIITORUL SELIMBER-AFC HERMANNSTADT 2, LIGA 3 (9.04.2021)
Nu sunt 13! Suma reală pe care Gigi Becali a încasat-o pentru Dennis Man. Giovanni Becali a ”dat din casă”!
Gigi Becali, patronul FCSB / Foto: Sport Pictures
”Vrei 10 milioane, banii jos?” Gigi Becali a dezvăluit ce ofertă a primit zilele acestea. ”E un club din Europa!”
Gigi Becali
Recomandările redacției
profimedia-0599014992
Dueluri de gală în semifinalele UEFA Champions League! Când sunt programate partidele de cinci stele

Sferturile de finală din Liga Campionilor s-au încheiat miercuri seară, iar Chelsea, Paris Saint-Germain, Manchester City și Real Madrid sunt echipele care au obținut calificarea în penultimul act.

Video Louis Munteanu e ”noul Mutu”! A marcat din nou pentru tineretul Fiorentinei și va juca finala Cupei Italiei
louism
Mihăilă revine la antrenamentele Parmei și poate fi în lot la meciul cu Cagliari! Ce se întâmplă cu Man
Italian football, Serie A match, Parma Calcio vs AS Roma, Parma, Italy - 14 Mar 2021
Manchester City, pentru prima oară în ”careul de ași” al UCL! După Haaland, Guardiola are acum duel cu Neymar și Mbappe
Borussia Dortmund v Manchester City - UEFA Champions League Quarter Final 1: Leg Two

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

ProFm
Mădălina Ghenea, ședință foto incendiară în costum de baie. Fanii au rămas impresionați:
Mădălina Ghenea, ședință foto incendiară în costum de baie. Fanii au rămas impresionați: "Ești o adevărată zeiță"
Digi World
Cum îți dai seama că ai contractat virusul SARS-CoV-2. A fost identificat un nou simptom timpuriu al coronavirusului
Cum îți dai seama că ai contractat virusul SARS-CoV-2. A fost identificat un nou simptom timpuriu al coronavirusului
Digi Animal World
Ce a făcut un câine după ce stăpâna sa i-a adus acasă două pisici abandonate. Povestea a impresionat lumea: ”S-a întâmplat natural”
Ce a făcut un câine după ce stăpâna sa i-a adus acasă două pisici abandonate. Povestea a impresionat lumea: ”S-a întâmplat natural”
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digisport.ro Vezi politica de confidenţialitate
cmp_level, prv_level, m2digisportro, cookie_poll_id_XXX
Studiu de Audienţă și Trafic Internet (prin CXENSE) brat.ro
cX_S, cX_P, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utm, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY,APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
_twitter_sess, auth_token, lang, twid, eu_cn, personalization_id, syndication_guest_id, tfw_exp
Disqus disqus.com Vezi politica de confidenţialitate
mp_17b27902cd9da8972af8a3c43850fa5f_mixpanel, Disqusauth, sessionid,_utmb, disqus_unique, testCookie
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cx_profile_timeout, cx_profile_data
Trimite
Vezi politica de confidenţialitate