Crystal Palace v Manchester City, Premier League, Football, Selhurst Park, London, UK - 06 Apr 2024
Starul lui Manchester City, gata să plece la Real Madrid. ”Vă asigur!”
Chelsea v Fulham - Premier League - Stamford Bridge
Continuă problemele la Chelsea! L-a pierdut pentru restul sezonului pe jucătorul pe care a plătit o avere
S-a scris istorie în SuperLigă: borna impresionantă atinsă în sezonul 2023/2024
Digi Sport 1 Live
Acum
Stirile Digi Sport

Tevez are carnetul suspendat pentru că nu cunoaște termenii din limba engleză

16.01.2013, 14:50

Carlos Tevez (28 de ani), atacantul argentinian al lui Manchester City, a primit o sancțiune drastică din partea Poliției, care i-a suspendat carnetul de șofer pe o perioadă de șase luni. Totodată, Tevez trebuie să plătescă 1.540 de lire sterline, sumă reprezentând cheltuieli de judecată. 

tevez minge Premier League

  • SuperLiga: FCU Craiova - ”U” Cluj, sâmbătă, 17:30, DGS 1

  • SuperLiga: FCSB - Farul, sâmbătă, 20:30, DGS 1

Motivul pentru care Tevez a primit însă această pedeapsă este unul halucinant. Magistrații l-au penalizat deoarece fotbalistul nu a cunoscut termenul "constabulary", folosit în scrisorile trimise de către polițiști. În traducere liberă, cuvântul înseamnă "jandarmerie", dar sudamericanul a fost depășit de sensul acestei construcții lingvistice și a ignorat corespondența. Drept urmare, el a devenit pieton pentru următoarea jumătate de an.

Atacantul, care nu a fost prezent în momentul în care Tribunalul a luat decizia, a pledat vinovat la cele două capete de acuzare dictate împotriva sa, recunoscând că avea o viteză peste limita legală atunci când a fost reperat de autorități, dar și că nu a răspuns solicitărilor venite din partea Poliției. Totodată, Tevez a admis că nu are un permis reglementat conform regulilor din Regatul Unit, fapt ce i-a atras neplăceri din partea procurorilor.

Avocatul lui Carlos Tevez, Gwyn Lewis, și-a apărat clientul cu vehemență: "El înțelege cuvântul 'Poliție', dar nu se pricepe la alți termeni mai complicați. În scrisorile venite de la Jandarmeria din Cheshire nu apare nicăieri cuvântul 'Poliție'. Cuvântul 'Jandarmerie' nu este recunoscut la nivel internațional, astfel că toată corespondența a fost administrată greșit".

Etichete: tevez , carlos tevez , tevez driving , tevez sofer , tevez manchester city , tevez carnet , carnet suspendat

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News

Noua Aplicaţie Digi Sport poate fi descărcată din
Digi24
Doi angajați de la o bancă din București au văzut că un client avea o sumă mare în cont și i-au furat 140.000 €
Doi angajați de la o bancă din București au văzut că un client avea o sumă mare în cont și i-au furat 140.000 €

Doi funcţionari bancari sunt urmăriţi penal de procurori, după ce ar fi sustras din contul unei...

Descarcă aplicația Digi24

Ultima oră

Vezi ultimele ştiri

Sondajul zilei

Cine va termina SuperLiga pe locul 2?
Top articole
Festive mood at Camp Nou stadium, full sold out with 91,648 spectators, the world attendance record for a women's football match, in 2022 Champions
Fanii sunt în delir! A semnat și revine la Barcelona, după ce Xavi a decis să nu mai plece

Dennis Man, OUT din lotul Parmei. Ce se întâmplă cu internaționalul român în Italia
Mp Genova 19/01/2024 - campionato di calcio serie B / Sampdoria-Parma / foto Matteo Papini/Image nella foto: esultanza g
Dinamo ar urma să-și schimbe sigla din sezonul viitor! Cum arată noua emblemă
Screenshot 2024-03-27 at 20.36.16
A renunțat la sportul profesionist și a devenit ”cea mai frumoasă actriță de la Hollywood”
Screenshot 2024-04-26 at 18.36.18
Jucătorul CFR-ului l-a făcut ”praf” pe Adrian Mutu, după victoria cu Universitatea Craiova: ”Nu are caracter”
adrian mutu
Recomandările redacției
S-a scris istorie în SuperLigă: borna impresionantă atinsă în sezonul 2023/2024

Xavi a luat decizia în mai puțin de 24 de ore, după ce Barcelona l-a pus să-și dea afară propriul frate
Sant Joan Despi, Spain, on April 12, 2024, Xavi Hernandez head coach of FC Barcelona press conference in Ciutat Esportiva Joan Gamper, Sant Joan Despi, Spain, on April 12, 2024.© Joan Gosa 2024
Exclusiv Verdict fără dubii dat în direct: OUT de la Rapid! ”Vor fi schimbări mari”
Video Exclusiv Ilie Dumitrescu, mesaj în miez de noapte pentru David Miculescu. ”Îi recomand asta. Dacă se uită la emisiune”
ilie
Citește și
Când își va afla Manchester City pedeapsa pentru cele 115 capete de acuzare, dacă e găsită vinovată
Manchester, UK, May 2022: The flag of Manchester City Football Club waving in the wind on a clear day. Manchester F.C. is a professional football club
”Here we go”: Liverpool are antrenor! Înlocuitorul lui Jurgen Klopp costă de trei ori mai mult decât Florinel Coman
LONDON, UK - July 2022: Liverpool football club emblem. Liverpool are a Premier League team
Plină de viață și cu zâmbetul ei inconfundabil, Meg Ryan a fermecat publicul din Barcelona. Actrița, spectaculoasă într-o rochie șic
Plină de viață și cu zâmbetul ei inconfundabil, Meg Ryan a fermecat publicul din Barcelona. Actrița, spectaculoasă într-o rochie șic
PeRoz
Transferul lui Florinel Coman în Qatar, în impas! Gigi Becali dezvăluie cum poate cădea mutarea: „Sunt idiot? Nu sunt!"
Transferul lui Florinel Coman în Qatar, în impas! Gigi Becali dezvăluie cum poate cădea mutarea: „Sunt idiot? Nu sunt!"
FANATIK.RO
Detalii despre ultimul acționar de la Farul Constanța: ”S-ar bate financiar de la egal la egal cu Gigi Becali!”
Detalii despre ultimul acționar de la Farul Constanța: ”S-ar bate financiar de la egal la egal cu Gigi Becali!”
PROSPORT.RO
Logodnica lui Jason Statham, imagini în costum de baie la câteva zile dupa ce a împlinit 37 de ani. „Ești magnifică!”
Logodnica lui Jason Statham, imagini în costum de baie la câteva zile dupa ce a împlinit 37 de ani. „Ești magnifică!”
FILM NOW
Anna Lesko și-a arătat picioarele superbe într-o rochie extrem de scurtă, dar a furat toate privirile cu un detaliu inedit
Anna Lesko și-a arătat picioarele superbe într-o rochie extrem de scurtă, dar a furat toate privirile cu un detaliu inedit
PROFM.RO
Nike și Adidas, bătute de niște fete fâșnețe: invenția unei companii elvețiene fascinează lumea FOTO
Nike și Adidas, bătute de niște fete fâșnețe: invenția unei companii elvețiene fascinează lumea FOTO
ADEVARUL
Cum era să-și piardă Sergiu Nicolaescu un picior în „Mihai Viteazul"? „A fost la minute de amputare"
Cum era să-și piardă Sergiu Nicolaescu un picior în „Mihai Viteazul"? „A fost la minute de amputare"
NEWSWEEK
Omul de la care vine expresia "Să moară Cibilan!". Ultimul haiduc al Bucureștilor, de la întors banii cu lopata la o baracă în sărăcie lucie
Omul de la care vine expresia "Să moară Cibilan!". Ultimul haiduc al Bucureștilor, de la întors banii cu lopata la o baracă în sărăcie lucie
PLAYTECH
Adversară de speriat pentru Jaqueline Cristian la Madrid: "Danimal" spulberă tot în ultima vreme
Adversară de speriat pentru Jaqueline Cristian la Madrid: "Danimal" spulberă tot în ultima vreme
ziare.com
Câți bani a cheltuit Liverpool în era Jurgen Klopp

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

ProFm
Anna Lesko și-a arătat picioarele superbe într-o rochie extrem de scurtă, dar a furat toate privirile cu un detaliu inedit
Anna Lesko și-a arătat picioarele superbe într-o rochie extrem de scurtă, dar a furat toate privirile cu un detaliu inedit
Digi World
Șase lucruri prin care trece o persoană aflată pe patul de moarte, cu puțin înainte să se stingă. O asistentă a explicat fenomenele stranii
Șase lucruri prin care trece o persoană aflată pe patul de moarte, cu puțin înainte să se stingă. O asistentă a explicat fenomenele stranii
Digi Animal World
Reacția unui elefant când este spălat cu furtunul. Cascadoriile animalului au devenit virale: „E adorabil!”
Reacția unui elefant când este spălat cu furtunul. Cascadoriile animalului au devenit virale: „E adorabil!”