tatarusanu prezentare

Tătăruşanu: "Am ales Nantes pentru Ranieri". Cum l-a convins Viorel Moldovan să devină "canar"

Video Tătăruşanu face prima "victimă" la Nantes: "Vreau să-l schimb, nu este bun!"

gol nancy

Video Gol superb în liga a doua franceză, care rivalizează cu reuşita lui Cristian Ganea

tata conf

Video Tătăruşanu face prima "victimă" la Nantes: "Vreau să-l schimb, nu este bun!"

28.07.2017, 16:22
  • Cupa Spaniei, sferturi: Espanyol-Barcelona (miercuri, 22:00, Digi Sport 1) și Leganes - Real Madrid (joi, 22:30, Digi Sport 1)
  • Cupa Angliei, turul 3: Chelsea-Norwich (miercuri, 21:45 Digi Sport 2)

Abia a semnat cu FC Nantes, dar Ciprian Tătăruşanu a şi făcut prima "victimă" la echipa franceză. Nu este vorba despre fostul titular al postului de portar, Remy Riou, cedat în Turcia, la Alanyaspor, pentru a-i face loc românului, ci despre translatorul pentru limba italiană angajat de club.

La conferinţa de presă în cadrul căreia a fost prezentat oficial după semnarea contractului pe 2 ani, goalkeeperul naţionalei României a răspuns întrebărilor jurnaliştilor în limba italiană. Pentru traducătorul angajat de club, dificultăţile au apărut încă de la prima întrebare.

Rugat să explice motivele pentru care a acceptat oferta lui Nantes, internaţionalul român de 31 de ani a răspuns că a fost convins de şansa de a colabora cu italianul Claudio Ranieri, dar şi de o discuţie pe care a avut-o cu Viorel Moldovan, fost jucător al grupării franceze.

Translatorul a sărit peste partea cu Moldovan când a tradus în franceză, lucru care nu a scăpat jurnaliştilor, curioşi să afle ce a spus Tătăruşanu despre conaţionalul său. Fostul stelist a repetat şi lucrurile s-au lămurit în cele din urmă.

Totuşi, traducătorul nu a scăpat de Ranieri. Tehnicianul care a condus-o pe Leicester City spre istoricul titlu din Premier League l-a ameninţat, mai în glumă, mai în serios, că îl va da afară. "Vreau să schimb traducătorul, nu este bun", a spus italianul, cu zâmbetul pe buze.

Şi în noul sezon, meciurile din Ligue 1 vor putea fi urmărite ÎN EXCLUSIVITATE pentru România pe canalele Digi Sport.

Citește și:
GAFĂ uriașă a Vioricăi Dăncilă: „Avem un interviu absolut ridicol”

GAFĂ uriașă a Vioricăi Dăncilă: „Avem un interviu absolut ridicol”

Gafă a europarlamentarului Viorica Dancilă, propusă de PSD pentru funcţia de premier.

digi24.ro
Citeşte şi

Video Valverde surprinde. Victoria de pe Bernabeu nu e printre momentele preferate la Barça

real barcelona 0-3

O fotografie surprinsă la -60 de grade Celsius a devenit virală

O fotografie surprinsă la -60 de grade Celsius a devenit virală

Foto Aşa arată un cec de 222 de milioane de euro. Imaginea publicată de avocatul lui Neymar

cec transfer neymar

Video De asta a plătit PSG pe el 222 de milioane de euro. Dribling superb al lui Neymar

neymar
Comentarii

Cross

ProFM
S-a aflat de ce Nicole Scherzinger s-a despărţit de Lewis Hamilton! Pilotul avea anumite fantezii

S-a aflat de ce Nicole Scherzinger s-a despărţit de Lewis Hamilton! Pilotul avea anumite fantezii

ProFM
Glamour sau kitsch? Ce a făcut o moldoveancă cu un Lamborghini de 200.000 de euro | VIDEO

Glamour sau kitsch? Ce a făcut o moldoveancă cu un Lamborghini de 200.000 de euro | VIDEO

Digi Film
Inaltime de 2.06 m si un corp plin de muschi. Cum arata iubita

Inaltime de 2.06 m si un corp plin de muschi. Cum arata iubita "Muntelui" din GoT

Digi Film
Il mai stii? Ce s-a ales de pustiul din

Il mai stii? Ce s-a ales de pustiul din "Two and a Half Men" si cum arata acum